Moto.it présente la Capetown 5X et la Capetown 5 Rally, les deux nouveaux trails phares de la gamme 2027 de Phelon & Moore : plus compacts et accessibles que la Capetown 7, qui reste au catalogue, et conçus pour évoluer avec aisance en tout-terrain.
La 5X est pensée pour le quotidien et le voyage, avec des roues de 19 et 17 pouces, un garde-boue avant bas et un porte-bagages arrière ; la 5 Rally va plus loin en tout-terrain avec des roues de 21 et 18 pouces, environ 50 mm de débattement supplémentaire et un garde-boue avant haut. Toutes deux font leurs débuts à l’EICMA 2026, Hall 14, stand E32, à Fiera Milano Rho.
À l’approche de l’EICMA 2026, Motorbox passe en revue la gamme 2027 de Phelon & Moore, menée par deux nouveaux trails : la Capetown 5X et la Capetown 5 Rally, une porte d’entrée plus accessible dans la famille Capetown. Toutes deux partagent un bicylindre parallèle de 449 cm³ de 46,5 ch (34,2 kW), homologué Euro 5+, et reçoivent de série une bulle et des suspensions réglables, un écran TFT connecté de 7 pouces, un éclairage full LED, des roues à rayons tubeless, des poignées chauffantes et un sabot moteur en aluminium.
La 5X joue la carte du trail polyvalent, avec des roues de 19 et 17 pouces, tandis que la 5 Rally vise le tout-terrain plus engagé avec des roues de 21 et 18 pouces et environ 50 mm de débattement supplémentaire. À Milan seront également exposées les Capetown 7S, 7X et 7X Design by Pininfarina, les Brighton 6 Roadster et Scrambler, la Brighton 125 et les scooters Panthette X et S.