A Moto.it apresenta a Capetown 5X e a Capetown 5 Rally, as duas novas adventure que protagonizam a gama 2027 da Phelon & Moore: mais compactas e acessíveis do que a Capetown 7, que se mantém na gama, e pensadas para andar com à-vontade fora de estrada.

A 5X foi pensada para o dia a dia e para viajar, com rodas de 19 e 17 polegadas, guarda-lamas dianteiro baixo e porta-bagagens traseiro; a 5 Rally vai mais longe no todo-o-terreno, com rodas de 21 e 18 polegadas, cerca de 50 mm a mais de curso de suspensão e guarda-lamas dianteiro alto. Ambas estreiam-se no EICMA 2026, no Pavilhão 14, stand E32, na Fiera Milano Rho.

Ler o artigo completo na Moto.it →

Antes do EICMA 2026, a Motorbox apresenta a gama 2027 da Phelon & Moore, liderada por duas novas adventure: a Capetown 5X e a Capetown 5 Rally, uma porta de entrada mais acessível na família Capetown. Ambas partilham um bicilíndrico paralelo de 449 cc com 46,5 cv (34,2 kW), homologado Euro 5+, e contam de série com para-brisas e suspensões reguláveis, ecrã TFT conectado de 7 polegadas, iluminação full LED, jantes de raios tubeless, punhos aquecidos e proteção de motor em alumínio.

A 5X é a trail versátil, com rodas de 19 e 17 polegadas, enquanto a 5 Rally aposta no todo-o-terreno mais exigente, com rodas de 21 e 18 polegadas e cerca de 50 mm a mais de curso de suspensão. Em Milão estarão também as Capetown 7S, 7X e 7X Design by Pininfarina, as Brighton 6 Roadster e Scrambler, a Brighton 125 e as scooters Panthette X e S.

Ler o artigo completo na Motorbox →